Przejdź do treści głównej

Polityka danych osobowych

🔄 Ostatnia aktualizacja: 26 sierpnia 2026

Wprowadzenie

Niniejsza polityka opisuje dane osobowe przetwarzane podczas korzystania z serwisu agmvision.com, cele i podstawy prawne tych procesów, ich odbiorców, okresy przechowywania, używane pliki cookie oraz Pana/Pani prawa, zgodnie z RODO (UE 2016/679) oraz ustawą o ochronie danych osobowych.

Administrator danych

Administratorem danych jest spółka SARL ANDREAU, działająca pod marką AGM Vision, zarejestrowana w RCS w Périgueux pod numerem 482 459 948, z siedzibą pod adresem 13 avenue Eugène Le Roy, 24160 Excideuil.

Nie wyznaczono inspektora ochrony danych. W razie pytań dotyczących Pana/Pani danych można skontaktować się z nami, korzystając z danych podanych na dole strony.

Zbierane dane

Pana/Pani dane osobowe są zbierane, gdy korzysta Pan/Pani z następujących funkcji serwisu:

  • Konto klienta: forma grzecznościowa, nazwisko, imię, kraj, adres e-mail, hasło; dla konta firmowego: nazwa firmy, numer VAT UE i SIRET
  • Logowanie przez Google lub PayPal: imię, nazwisko i adres e-mail przekazane przez tego dostawcę oraz identyfikator Pana/Pani konta u niego
  • Zamówienie: adres dostawy i adres rozliczeniowy, ewentualnie firma, telefon lub telefon komórkowy (dostawa do punktu odbioru, płatność ratalna), adres IP i przeglądarka, parametry kampanii reklamowej źródłowej, jeśli zaakceptował(a) Pan/Pani pliki cookie marketingowe
  • Opcjonalna ankieta po zamówieniu: kanał, z którego nas Pan/Pani zna, oraz dowolny komentarz
  • Kontakt i obsługa klienta: imię, nazwisko, e-mail, telefon, pojazd i produkt, których dotyczy sprawa, rodzaj firmy (dla profesjonalistów), wiadomość, załączniki, powiązane zamówienie lub zwrot, a także e-maile wysyłane do nas w odpowiedzi
  • Wniosek o zwrot: adres odbioru, produkty, których dotyczy, powód i komentarz
  • Opinie o produktach: nazwa z Pana/Pani zamówienia, ocena, komentarz, pojazd, którego dotyczy, opcjonalne zdjęcia lub filmy
  • Newsletter: adres e-mail; jeśli ma Pan/Pani konto, do subskrypcji przypisywane są Pana/Pani imię, nazwisko, kraj, język i dane lojalnościowe
  • Powiadomienie o dostępności produktu: adres e-mail
  • Wyszukiwanie pojazdu po numerze rejestracyjnym lub VIN: wprowadzony numer rejestracyjny lub VIN, cechy zidentyfikowanego pojazdu, adres IP i przeglądarka
  • Pojazd nierozpoznany: adres e-mail, jeśli prosi Pan/Pani o powiadomienie o dodaniu, wraz z wprowadzonym numerem rejestracyjnym lub VIN

Niektóre dane są zbierane automatycznie podczas przeglądania: kraj wywnioskowany z adresu IP w celu wstępnego wyboru kraju dostawy, historia oglądanych produktów i wyszukiwanych pojazdów, jeśli jest Pan/Pani zalogowany/a (do wglądu i usunięcia w koncie), statystyki korzystania ze stron pojazdów (oglądana strona, typ światła, adres IP, przeglądarka) oraz dzienniki techniczne niezbędne dla bezpieczeństwa serwisu.

Pola oznaczone jako obowiązkowe w naszych formularzach są niezbędne do realizacji Pana/Pani prośby; pozostałe są opcjonalne.

Cele, podstawy prawne i okresy

Każde przetwarzanie opiera się na jednej z podstaw przewidzianych w RODO: wykonaniu łączącej nas umowy, obowiązku prawnym, Pana/Pani zgodzie lub naszym uzasadnionym interesie w zapewnieniu działania i ulepszaniu usługi.

Przetwarzanie Podstawa prawna Okres przechowywania
Zarządzanie kontem, zamówieniami, płatnościami, dostawami, zwrotami i gwarancjami Wykonanie umowy Czas trwania relacji handlowej, następnie 3 lata od ostatniego zamówienia lub logowania
Przechowywanie faktur i dokumentów księgowych Obowiązek prawny 10 lat
Obsługa Pana/Pani zgłoszeń kontaktowych i obsługi klienta Wykonanie umowy i uzasadniony interes 3 lata od ostatniej wymiany
Wysyłka newslettera i ofert handlowych e-mailem Zgoda, możliwa do wycofania w każdej chwili Do rezygnacji z subskrypcji, maks. 3 lata od ostatniego kontaktu
Przypomnienie e-mailem o niezatwierdzonym koszyku (zalogowani klienci, koszyk min. 20 € nieaktywny od godziny, jedno przypomnienie) Uzasadniony interes; może Pan/Pani wnieść sprzeciw, pisząc do nas 48 godzin po ostatniej aktywności w koszyku
Prośba o opinię po zakupie przez Avis Vérifiés Uzasadniony interes; może Pan/Pani wnieść sprzeciw, pisząc do nas Jednorazowa wysyłka, 2 dni po zamówieniu
Identyfikacja pojazdu po numerze rejestracyjnym lub VIN i ulepszanie naszej bazy kompatybilności Realizacja Pana/Pani prośby i uzasadniony interes 12 miesięcy
Historia przeglądania powiązana z kontem (oglądane produkty, wyszukiwane pojazdy) Uzasadniony interes; możliwe do usunięcia w koncie 12 miesięcy
Statystyki korzystania ze stron pojazdów Uzasadniony interes 13 miesięcy
Ankieta po zamówieniu (wewnętrzne statystyki marketingowe) Zgoda, odpowiedź opcjonalna Czas trwania konta
Pomiar ruchu i reklama (Google Analytics, Google Ads, Meta) Zgoda przez baner plików cookie Zob. tabelę plików cookie
Filtrowanie spamu, tłumaczenie i wsparcie w redagowaniu odpowiedzi obsługi klienta przez narzędzie sztucznej inteligencji Uzasadniony interes; każda odpowiedź jest sprawdzana przez członka naszego zespołu Czas przetwarzania
Bezpieczeństwo serwisu, wykrywanie błędów technicznych i dzienniki serwera Uzasadniony interes 90 dni (raporty błędów), 14 dni (dzienniki serwera), 12 miesięcy (dziennik zmian Pana/Pani danych)
Kopie zapasowe Uzasadniony interes Maksymalnie 90 dni

Nie podejmujemy wobec Pana/Pani żadnych decyzji wywołujących skutki prawne w sposób całkowicie zautomatyzowany.

Odbiorcy i podmioty przetwarzające

Pana/Pani dane są dostępne dla upoważnionych członków naszego zespołu oraz dla następujących dostawców, każdy wyłącznie w zakresie opisanej usługi:

Usługa Dostawca Rola i dane Kraj
Hosting i kopie zapasowe OVHcloud Hosting serwisu i baz danych, szyfrowane kopie zapasowe Francja
Dystrybucja i bezpieczeństwo Cloudflare, Inc. Sieć dystrybucji, zapora i ochrona przed botami: przetwarza adresy IP i żądania wszystkich odwiedzających Stany Zjednoczone
Utrzymanie techniczne Agence Aurion Rozwój i utrzymanie serwisu; dostęp do danych na nasze polecenie jako podmiot przetwarzający Francja
Płatność kartą Lyra Network (Systempay) Obsługa płatności: tożsamość, dane kontaktowe, e-mail, telefon i kwota zamówienia. Numery kart nigdy nie są nam przekazywane Francja
Inne metody płatności PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. ; Payplug SAS et Oney Bank Płatność PayPal lub ratalna: tożsamość, dane kontaktowe, e-mail, telefon komórkowy i szczegóły zamówienia Luksemburg / Francja
Transport Chronopost SAS ; La Poste – Colissimo Etykietowanie, dostawa, powiadomienia i śledzenie przesyłek: nazwisko, adres, telefon, e-mail Francja
Identyfikacja pojazdów SAS Auto Ways Network (Autoways) Identyfikacja pojazdu na podstawie numeru rejestracyjnego lub VIN Francja
E-maile i newsletter Mailjet (Sinch) Wysyłka e-maili serwisowych i newslettera; zarządzanie listą subskrybentów Francja
Odbiór e-maili Postmark (ActiveCampaign, LLC) Dostarczanie e-maili wysyłanych do naszej obsługi klienta Stany Zjednoczone
Opinie klientów Skeepers SAS (Avis Vérifiés) Prośba o opinię po zakupie (nazwisko, imię, e-mail, numer i kwota zamówienia) oraz wyświetlanie zweryfikowanych opinii w serwisie Francja
Konta firmowe INSEE (rejestr Sirene) Weryfikacja numeru SIRET Francja
Logowanie przez konto zewnętrzne Google LLC ; PayPal Przekazanie Pana/Pani tożsamości i e-maila, gdy wybiera Pan/Pani ten sposób logowania Stany Zjednoczone / Luksemburg
Wyszukiwanie i mapy Algolia, Inc. ; Google Maps Platform Wyszukiwarka produktów (nie indeksuje żadnych danych konta); mapa punktów odbioru i partnerów, a Pana/Pani pozycja jest przekazywana tylko po wyrażeniu zgody na geolokalizację Stany Zjednoczone
Geolokalizacja awaryjna GeoJS Przybliżone wykrywanie kraju na podstawie adresu IP, gdy nasza infrastruktura go nie dostarczyła Nieokreślone przez dostawcę
Pomiar ruchu i reklama Google LLC (Analytics, Tag Manager, Ads, widżet Google Merchant, YouTube) ; Meta Platforms Ireland Ltd Statystyki ruchu, pomiar konwersji, remarketing i osadzone filmy. Po wyrażeniu zgody niektóre konwersje są też przekazywane z naszych serwerów do Meta wraz z identyfikatorami kliknięć oraz, jeśli jest Pan/Pani zalogowany/a, z imieniem, nazwiskiem i e-mailem Stany Zjednoczone / Irlandia
Zarządzanie zgodą Cybot A/S (Cookiebot by Usercentrics) Zbieranie i przechowywanie Pana/Pani wyborów dotyczących plików cookie Dania
Monitorowanie błędów i sztuczna inteligencja Sentry (Functional Software, Inc.) ; OpenAI, L.L.C. Raporty błędów technicznych mogące zawierać Pana/Pani adres IP i identyfikator konta; filtrowanie spamu, tłumaczenie i wsparcie w redagowaniu odpowiedzi obsługi klienta, normalizacja nazw pojazdów Stany Zjednoczone

Pana/Pani dane nigdy nie są sprzedawane ani wynajmowane. Nasi podwykonawcy mają do nich dostęp wyłącznie na nasze polecenie i w zakresie usług opisanych powyżej.

Transfery poza Unię Europejską

Niektórzy z tych dostawców mają siedzibę w Stanach Zjednoczonych (Google, Meta, Cloudflare, Sentry, Algolia, OpenAI, Postmark). Transfery te są objęte ich certyfikacją w ramach UE–USA Data Privacy Framework lub, w przeciwnym razie, standardowymi klauzulami umownymi przyjętymi przez Komisję Europejską.

Zarządzanie plikami cookie

Nasz serwis używa plików cookie, aby zapewnić jego prawidłowe działanie, poprawić komfort użytkowania, tworzyć statystyki odwiedzin i proponować dopasowane oferty. Zgodnie z RODO oraz zaleceniami CNIL używamy Cookiebot do zbierania i zarządzania Pana/Pani zgodą.

Za pośrednictwem Cookiebot może Pan/Pani zaakceptować lub odrzucić następujące kategorie plików cookie:

Pliki cookie ściśle niezbędne : niezbędne do działania serwisu (uwierzytelnianie, koszyk, ulubione). Bez nich serwis nie może działać poprawnie. Nie wymagają Pana/Pani zgody.
Pliki cookie funkcjonalne : zapamiętują Pana/Pani wybory i preferencje (kraj, wybrany pojazd, historia wyszukiwania, tryb wyświetlania) dla spersonalizowanego doświadczenia.
Pliki cookie do pomiaru ruchu : zbierają informacje o tym, jak korzysta Pan/Pani z serwisu (odwiedzone strony, czas spędzony), aby poprawić jego działanie.
Pliki cookie targetujące lub reklamowe : pozwalają mierzyć skuteczność naszych kampanii reklamowych (Google Ads, Meta) i wyświetlać Panu/Pani trafne reklamy na innych stronach.

Baner zgody wyświetla się podczas pierwszej wizyty. Pliki cookie ściśle niezbędne są zapisywane bez Pana/Pani zgody; pliki cookie funkcjonalne są zapisywane tylko wtedy, gdy korzysta Pan/Pani z danej funkcji (wybór kraju lub pojazdu, zamknięcie komunikatu); pliki cookie do pomiaru ruchu i reklamowe oraz przekazywanie danych do celów reklamowych wymagają Pana/Pani zgody. Może Pan/Pani w każdej chwili zmienić wybory przyciskiem „Konfiguruj pliki cookie” lub je usunąć przyciskiem „Zresetuj moją zgodę”, aby baner został wyświetlony ponownie.

Szczegółowa lista plików cookie

Poniższa tabela zawiera listę plików cookie i danych przechowywanych w przeglądarce używanych podczas wizyty na agmvision.com, pogrupowanych według kategorii.

Pliki cookie ściśle niezbędne

Nazwa pliku cookie Cel Okres
agmauth.* Uwierzytelnianie (tryb logowania, token sesji) oraz zapamiętanie strony do ponownego otwarcia po zalogowaniu 1 rok
order_token Identyfikuje Pana/Pani bieżący koszyk 30 dni
favorite_token Identyfikuje Pana/Pani listę ulubionych produktów 30 dni
CookieConsent Zapisuje Pana/Pani wybór zgody na pliki cookie (Cookiebot) 1 rok
i18n_redirected Zapamiętuje wybrany język, aby uniknąć automatycznego przekierowania przy każdej wizycie 1 rok
admin_logged_in_user Sygnalizuje sesję otwartą przez członka naszego zespołu w imieniu klienta (użytek wewnętrzny) 30 dni
__cf_bm / cf_clearance Rozróżnianie odwiedzających i botów przez naszego dostawcę bezpieczeństwa Cloudflare; zapisywane wyłącznie w przypadku kontroli 30 min do 1 roku

Pliki cookie funkcjonalne (preferencje)

Nazwa pliku cookie Cel Okres
user_country Zapamiętuje wykryty lub wybrany kraj dostawy 1 rok
selected_vehicle Zapamiętuje ostatnio wybrany pojazd do wyszukiwania kompatybilności LED 1 rok
vehicle_search_history Przechowuje historię 10 ostatnich wyszukiwań pojazdów (pamięć lokalna) 30 dni
vehicle_navigation_context Przechowuje oglądany pojazd, aby wrócić do niego z karty produktu (pamięć sesji) Sesja
search_history Przechowuje 5 ostatnich wyszukiwań produktów dla szybkiego dostępu 30 dni
agm-product-display-mode Zapamiętuje tryb wyświetlania kart produktów (pamięć lokalna) Do usunięcia
dismiss_message Zapamiętuje zamknięcie banera informacyjnego wyświetlanego w serwisie 1 rok
dismiss_message_compte_client Zapamiętuje zamknięcie komunikatu informacyjnego w Pana/Pani koncie 30 dni
hide_home_infos Zapamiętuje zamknięcie bloku informacji na stronie głównej 1 rok
agm_staff Wyklucza przeglądarki naszego zespołu ze statystyk wyszukiwania (pamięć lokalna) Do usunięcia

Pliki cookie do pomiaru ruchu

Nazwa pliku cookie Cel Okres
_ga / _ga_* Identyfikator Google Analytics do statystyk ruchu 2 lata

Pliki cookie marketingowe / reklamowe

Nazwa pliku cookie Cel Okres
analytics Parametry kampanii źródłowej (gclid, fbclid, utm_source, utm_medium, utm_campaign, utm_content, utm_term, strona odsyłająca) przechowywane do momentu złożenia zamówienia w celu pomiaru atrybucji; zapisywane wyłącznie po wyrażeniu zgody 30 dni
_fbp Identyfikator przeglądarki Meta (Facebook) do pomiaru kampanii reklamowych 3 miesiące
_fbc Identyfikator Meta (Facebook) pierwotnego kliknięcia reklamy, używany do śledzenia konwersji 3 miesiące
_gcl_au Google Ads: łączy kliknięcie reklamy z konwersją w serwisie 3 miesiące
_gcl_aw / _gcl_gs Google Ads: identyfikator pierwotnego kliknięcia reklamy 3 miesiące
IDE / test_cookie Google (doubleclick.net): pomiar kampanii i remarketing 13 miesięcy
NID Google: preferencje i reklamy związane ze zintegrowanymi usługami Google (mapy, widżet opinii) 6 miesięcy
YSC / VISITOR_INFO1_LIVE / __Secure-* YouTube: odtwarzanie filmów osadzonych na kartach produktów 6 miesięcy

Wpisy vehicle_search_history, vehicle_navigation_context, agm-product-display-mode i agm_staff nie są plikami cookie, lecz danymi przechowywanymi przez Pana/Pani przeglądarkę (pamięć lokalna); nie są przekazywane na nasze serwery i znikają po usunięciu danych witryny.

Pliki cookie Google, Meta i YouTube są zapisywane przez te firmy po wyrażeniu zgody; ich okresy podano informacyjnie i mogą zostać zmienione przez dostawców.

Okresy przechowywania

Okresy właściwe dla każdego przetwarzania znajdują się w tabeli „Cele, podstawy prawne i okresy”. Po ich upływie Pana/Pani dane są usuwane lub anonimizowane. Usunięte dane mogą pozostać do 90 dni w naszych szyfrowanych kopiach zapasowych przed ostatecznym usunięciem. Pliki cookie mają okresy wskazane powyżej; może je Pan/Pani usunąć w dowolnym momencie w ustawieniach przeglądarki.

Pana/Pani prawa dotyczące danych

Zgodnie z RODO (art. 15–22) oraz ustawą o ochronie danych osobowych przysługują Panu/Pani następujące prawa dotyczące danych osobowych:

  • Prawo dostępu do danych
  • Prawo do sprostowania
  • Prawo do usunięcia
  • Prawo do ograniczenia przetwarzania
  • Prawo do przenoszenia danych
  • Prawo sprzeciwu, w szczególności wobec marketingu bezpośredniego i przypomnień o koszyku
  • Prawo do wycofania zgody w dowolnym momencie (newsletter, pliki cookie), bez wpływu na przetwarzanie już dokonane
  • Prawo do określenia wytycznych dotyczących losu danych po śmierci

Aby skorzystać z tych praw, prosimy napisać do nas na dane poniżej, wskazując żądanie; w razie uzasadnionych wątpliwości możemy poprosić o dokument tożsamości. Odpowiadamy w terminie miesiąca. Usunięcie konta ma formę anonimizacji: dane identyfikacyjne są zastępowane losowymi wartościami, a zamówienia i faktury są przechowywane oddzielnie przez okres wymagany prawem.

W koncie może Pan/Pani także zmienić swoje dane, zarządzać subskrypcją newslettera („Preferencje newslettera”) oraz usunąć historię przeglądania („Historia”). Każdy newsletter zawiera link rezygnacji z subskrypcji.

Jeśli uważa Pan/Pani, że Pana/Pani prawa nie są przestrzegane, może Pan/Pani złożyć skargę do CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés, www.cnil.fr).

Dane kontaktowe

SARL ANDREAU – AGM Vision

13 avenue Eugène Le Roy
24160 Excideuil