Ir para o conteúdo principal

Verificar a iluminação do automóvel: guia luz a luz

Para verificar a iluminação do seu automóvel, ligue a ignição, acenda cada luz uma de cada vez e observe-a diretamente ou através do reflexo numa parede, montra ou porta de garagem. Médios, máximos, luzes de presença, luz de travão, piscas, luz de marcha-atrás, faróis de nevoeiro e luz da matrícula: bastam cinco minutos, sozinho ou acompanhado. Este guia explica cada teste, as regras e as regulações.

📰 Publicado em 🧑🏻‍🔧 por AGM Vision
📝 Alterado em

Mudança para a hora de inverno em domingo, 25 de outubro: teste as luzes até lá. dentro de 10 dias

Próxima mudança da hora: domingo, 25 de outubro de 2026

A mudança para a hora de inverno ocorre na noite de sábado para domingo, 25 de outubro de 2026: às 02:00, serão 01:00 (hora de Lisboa). Logo no domingo à noite, anoitece uma hora mais cedo no regresso a casa. É a altura ideal para testar as luzes, antes de começarem a ser usadas todas as noites.

dentro de 10 dias

Hora da mudança em cada país

Países
Mudança para a hora de inverno
Mudança para a hora de verão
Reino Unido, Irlanda, Portugal, ilhas Canárias
02:00 → 01:00
01:00 → 02:00
França continental, Bélgica, Suíça, Luxemburgo, Alemanha, Áustria, Espanha continental, Itália, Países Baixos, Polónia, Suécia, Chéquia, Dinamarca, Noruega
03:00 → 02:00
02:00 → 03:00
Grécia, Finlândia, Roménia, Bulgária, países bálticos
04:00 → 03:00
03:00 → 04:00

Na Europa, a hora de inverno começa no último domingo de outubro e a hora de verão no último domingo de março, no mesmo instante (1 h UTC) nos países da União Europeia, no Reino Unido e na Noruega. Os departamentos e regiões ultramarinos franceses não mudam a hora.

Porque são perigosas as noites de outono e inverno

Em França, os acidentes com feridos que envolvem peões são 34,9% mais numerosos entre as 17 h e as 19 h em novembro do que em outubro, embora diminuam 3,8% no conjunto do mês (ONISR, média de 2020-2024). A mudança da hora não torna as estradas mais perigosas por si só: faz com que a hora de ponta da tarde passe a ocorrer às escuras.

Valor
Âmbito
Fonte
+34,9% de acidentes com feridos envolvendo peões entre as 17 h e as 19 h em novembro, em comparação com outubro
França, média de 2020-2024
ONISR, «Mudança para a hora de inverno», 22 de outubro de 2025
−3,8% de acidentes com feridos envolvendo peões no conjunto do mês de novembro, em comparação com outubro
França, média de 2020-2024
ONISR, «Mudança para a hora de inverno», 22 de outubro de 2025
42% das mortes de peões ao longo do ano entre outubro e janeiro
França, 2015-2024
ONISR, «Mudança para a hora de inverno», 22 de outubro de 2025
456 peões mortos
França continental, 2024
ONISR, balanço da segurança rodoviária de 2024
27,8% dos automóveis apresentados tinham uma deficiência na iluminação
Alemanha, automóveis apresentados voluntariamente no Licht-Sicht-Test de outubro de 2025
ZDK e Deutsche Verkehrswacht, 3 de dezembro de 2025

Estes valores referem-se ao número de acidentes, não ao risco individual.

Autodiagnóstico em 5 minutos: testar cada luz sozinho

Estacione de frente para uma parede ou montra, com o travão de mão acionado e a ignição ligada. Acenda as luzes uma a uma e verifique cada uma através do reflexo: deve acender-se e ter a mesma cor e intensidade que a luz simétrica. Para as luzes de travão e de marcha-atrás, peça ajuda ou utilize uma superfície refletora atrás do automóvel.

Luz
Como testar sozinho
Casquilhos frequentes (exemplos)
Médios
De frente para uma parede ou montra: os dois feixes acendem-se, têm a mesma cor e chegam à mesma altura.
H7, H4, H1, H11; xénon D1S a D8S; LED integradas
Máximos
Ligue os máximos: a iluminação intensifica-se dos dois lados e a luz avisadora azul acende-se.
H1, H7, H9, HB3
Luzes de presença dianteiras e traseiras
Dê a volta ao veículo: as luzes estão acesas dos dois lados, à frente e atrás.
W5W, R5W, P21/5W
Luzes de travão, incluindo a 3.ª luz
De costas para uma parede ou montra, carregue no pedal do travão: verá os reflexos no retrovisor. Caso contrário, peça a alguém que observe.
P21W, P21/5W, W16W; a 3.ª luz tem frequentemente LED integradas
Piscas e luzes de emergência
Ligue as luzes de emergência e dê a volta ao veículo: todos os piscas devem piscar em simultâneo. Um pisca que pisca mais depressa do que o habitual indica muitas vezes uma lâmpada fundida.
PY21W, PY24W, WY5W
Luzes de marcha-atrás
Com a ignição ligada, o travão de estacionamento acionado e o pé no pedal do travão, engrene a marcha-atrás: a luz de marcha-atrás acende-se.
P21W, W16W, H21W
Farol de nevoeiro traseiro
Acenda-o: a luz avisadora laranja acende-se no painel de instrumentos e o farol ilumina a traseira.
P21W, H21W
Faróis de nevoeiro dianteiros
Com os médios acesos, ligue os faróis de nevoeiro: ambos devem iluminar.
H11, H8, H16, HB4, H3
Luz da matrícula
De noite, a matrícula traseira deve estar iluminada em toda a sua largura.
W5W, C5W
Luzes diurnas
Com o motor a trabalhar, acendem-se automaticamente à frente, dos dois lados.
P13W, PSY24W, W21W, LED

Os casquilhos indicados são exemplos frequentes. A referência para o seu automóvel está inscrita na lâmpada usada, no manual do veículo ou na página do seu veículo.

Sinais de que uma lâmpada está no fim da vida útil

  • Um pisca que pisca mais depressa do que o habitual.
  • Uma luz avisadora de lâmpada acesa no painel de instrumentos.
  • Um filamento partido ou o vidro escurecido numa lâmpada de halogéneo.
  • Uma tonalidade ou intensidade diferente da do outro lado.
  • Uma luz que se acende de forma intermitente, muitas vezes sinal de mau contacto.

Regular a altura dos faróis

Faróis demasiado altos encandeiam os outros utentes da estrada; demasiado baixos, reduzem o seu campo de visão. Comece por ajustar o comando do regulador de altura dos faróis consoante a carga do veículo. Para regular a orientação dos faróis, uma oficina ou um centro automóvel utiliza um aparelho de regulação de faróis. Entre os automóveis apresentados no Licht-Sicht-Test 2025, na Alemanha, 9,5% tinham os faróis demasiado altos e 8,5% demasiado baixos.

O regulador de altura dos faróis: em muitos automóveis com faróis de halogéneo, um comando no painel de instrumentos baixa os feixes de luz. Deixe-o na posição 0 quando o automóvel estiver vazio e suba um nível consoante a carga, conforme indicado no manual do veículo.

A orientação dos faróis é regulada com um aparelho próprio, numa oficina ou num centro automóvel. Peça que seja verificada após substituir uma lâmpada do farol ou um bloco ótico.

4 coisas a saber para regular bem os faróis

Limpar ou renovar faróis amarelados

Um farol amarelado ou opaco difunde a luz em vez de a projetar na estrada. Comece por lavá-lo com água e sabão; se o plástico continuar baço ou amarelado, uma renovação em três etapas (lixagem, polimento e verniz de proteção) devolve-lhe a transparência. No entanto, se o vidro estiver rachado ou o refletor baço, é necessário substituir o bloco ótico.

Substituir uma lâmpada: igual por igual e o que é permitido

Substitua uma lâmpada por outra com a mesma referência e tecnologia. A referência (H7, H4, W5W…) consta da lâmpada antiga, do manual do veículo ou da página do seu veículo. Uma lâmpada de halogéneo deve ter a marcação de homologação «E». Uma lâmpada LED só é permitida na estrada em casos específicos, detalhados abaixo.

Halogéneo: verificar a marcação E

Uma lâmpada de halogéneo homologada tem a letra E seguida de um número dentro de um círculo (E1 para a Alemanha, E2 para França, etc.). Escolha a mesma referência e potência da lâmpada de origem (55 W para uma H7 ou H1, 60/55 W para uma H4) e substitua as lâmpadas dos dois lados ao mesmo tempo para manter uma iluminação igual à esquerda e à direita.

LED: o que diz a lei

As regras relativas às lâmpadas LED de substituição variam consoante o país. Uma LED homologada ao abrigo do Regulamento ONU R37 está abrangida por uma homologação europeia; as restantes dependem de autorizações nacionais limitadas a determinados veículos. Verifique as regras do seu país antes de circular.

O que não é permitido na estrada

  • Uma lâmpada LED ou de xénon de substituição sem homologação nem autorização para o seu veículo, incluindo produtos vendidos para utilização fora de estrada ou em competição.
  • A conversão de um farol de halogéneo para xénon.
  • Uma lâmpada mais potente do que a prevista, por exemplo, uma H7 com mais de 55 W.
  • Uma cor diferente da prevista: branco à frente (amarelo seletivo possível nos faróis de nevoeiro), vermelho atrás e laranja nos piscas.

Peões e ciclistas: ser visto ao anoitecer

Entre outubro e janeiro, anoitece à hora de saída das escolas e do trabalho. Em França, estes quatro meses concentram 42% das mortes de peões ao longo do ano (ONISR, 2015-2024). Os peões e ciclistas podem tornar-se mais visíveis com roupas claras e elementos retrorrefletores; de bicicleta, devem também usar luzes dianteira e traseira em bom estado de funcionamento.

  • A pé ou de bicicleta, roupas claras e elementos retrorrefletores tornam-no visível a uma distância muito maior quando iluminado pelos faróis.
  • Ao volante, reduza a velocidade entre as 17 h e as 19 h, perto de passadeiras, paragens de autocarro e escolas.

Encontrar lâmpadas para o seu automóvel

Introduza a matrícula (França, Espanha, Reino Unido) ou escolha a marca e o modelo do seu automóvel. A página do veículo apresenta cada luz e a respetiva referência de lâmpada, posição a posição: à frente, nas laterais e atrás.

Perguntas frequentes

Como saber se uma lâmpada do automóvel está fundida?

Acenda a luz e observe-a diretamente ou através de um reflexo. Um pisca que pisca duas vezes mais depressa indica geralmente uma lâmpada fundida do mesmo lado, e muitos automóveis apresentam uma luz avisadora. Uma lâmpada de halogéneo fundida tem muitas vezes o filamento partido ou o vidro escurecido. Uma luz LED integrada é frequentemente substituída juntamente com o bloco ótico.

Como saber que lâmpada é necessária para o meu automóvel?

A referência está inscrita no casquilho da lâmpada antiga e no manual do veículo. No site da AGM Vision, a pesquisa pela matrícula (França, Espanha, Reino Unido) ou pela marca e modelo apresenta a referência da lâmpada de cada luz do seu automóvel.

Onde posso mandar verificar os faróis gratuitamente?

Todos os outonos, são promovidas ações de prevenção com verificações gratuitas da iluminação: em França, as aldeias Lumière & Vision da associação Prévention Routière e iniciativas locais; na Alemanha, o Licht-Sicht-Test de outubro nas oficinas aderentes. No resto do ano, uma oficina ou um centro automóvel verifica e regula os faróis. O autodiagnóstico deste guia permite testar o funcionamento de cada luz, mas não substitui uma regulação numa oficina.

É possível instalar lâmpadas LED no automóvel?

As regras relativas às lâmpadas LED de substituição variam consoante o país. Uma LED homologada ao abrigo do Regulamento ONU R37 está abrangida por uma homologação europeia; as restantes dependem de autorizações nacionais limitadas a determinados veículos. Verifique as regras do seu país antes de circular. Os produtos vendidos para utilização fora de estrada não são permitidos na via pública.

Qual é a data da próxima mudança da hora?

A próxima mudança da hora é a domingo, 25 de outubro de 2026: às 02:00, serão 01:00 (hora de Lisboa). Na Europa, a hora de inverno começa no último domingo de outubro e a hora de verão no último domingo de março, no mesmo instante (1 h UTC) nos países da União Europeia, no Reino Unido e na Noruega.

Fontes